【放浪新世代「空」歌詞】在這片天空下邂逅的奇蹟我會去抬頭仰望的彩虹另一端見你直至我的歌聲傳遞為止 GENERATIONS from EXILE TRIBE 「空」作詞：RYO・表誠治作曲：表誠治片寄涼太白濱亞嵐數原龍友小森隼關口Mandy 中務裕太町田啟太岩谷翔吾佐野玲於浦川翔平佐藤大樹長谷川慎藤原樹森田力斗 @ PINKO萍口 x happy hair伊通店

GENERATIONS from EXILE TRIBE / 「空」Music Video

(影片來源avex)

天空

作詞：RYO・表誠治作曲：表誠治

中文歌詞

在這片天空下邂逅的奇蹟
我會去抬頭仰望的彩虹另一端見你
直至我的歌聲傳遞為止
我會不停歌唱喔
總是無論何時我都念著你

總覺得已經看慣的景色與平時有些不同
城市的燈明看起來十分溫柔
明天的我倆一定相伴身邊且笑著

在這片天空下邂逅的奇蹟
我會去抬頭仰望的彩虹另一端見你
直至我的歌聲傳遞為止
我會不停歌唱喔
總是無論何時我都念著你

總覺得現在的自己好像什麼都做不成
你的笑容浮現於我抬頭仰望的天空中
笨拙的我只能…去相信

就像這片天空一樣
希望可以更貼近地一直在身旁感受你
直至我的歌聲傳遞為止
我會不停歌唱喔
打開屬於我倆的門扉步行向前吧

自與你相遇的那天開始一直描繪的My story
我會架起一座通往有如雨後彩虹般的你的橋樑

在這片天空下邂逅的奇蹟
我會去抬頭仰望的彩虹另一端見你
直至我的歌聲傳遞為止
我會不停歌唱喔
總是無論何時我都愛著你
總是無論何時我都愛著你

(日文歌詞)

この空の下でめぐり逢う奇跡
見上げた虹の向こう逢いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでもどんな時も君を想ってる

見慣れた景色がいつもと違うような気がして
街の灯りもなんだかとても優しく見えるよ
明日の僕達はきっと側で笑い合えてるから

この空の下でめぐり逢う奇跡
見上げた虹の向こう逢いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでもどんな時も君を想ってる

今の僕には何もできないそんな気がして
見上げた空に君の微笑む笑顔浮かべてる
不器用な僕には信じること…ただそれしかできない

この空のようにいつも君を
近くにもっと側に感じていたい
この声が届くまで
歌い続けるよ
二人の扉開けて歩いてゆこう

君と出会ったその日から思い描くMy story
雨上がりの虹のような君に繋がる橋を架けるから

この空の下でめぐり逢う奇跡
見上げた虹の向こう逢いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでもどんな時も君を愛してる
いつでもどんな時も君を愛してる