(影片來源:• m i n a m o c h i •)
英文歌詞
The moment I saw me
I had to leave
I had to find out
All day all night
Cross the desert and the sea
Wide and wide world
I was wandering
Baby I
I could make it better
I could hold you tighter
On that long road
Oh you're the light
Uninvited
Unwelcome
The only one who knew me
Eternal night that never showed
It's you who gave me breakfast
Now I can hold my hand
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
I became a hero in this world
A great cheer for me
My hand, trophy and gold microphone
All day, everywhere
But it's all about reaching you
It's the answer to my journey
Sing to find you
Baby to you
A little bigger than before
In a more solid voice
Everything to go back to you
Now I'll spread out a map of you
My rehab
Look at me
I do not want to hear other people's outcasts
Your fragrance still breaks through me
Come back then
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
All the way to the board
I'm on my way
It was useless
Other than you
Just touch me like that
Eternal night that never showed
It's you who gave me breakfast
Now I can hold my hand
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
You are still beautiful
Just hold me like you did that day
What I survived in hell
It's for you that it was not for me
Please do not hesitate if you know
I'm thirsty on the desert I've been through without you
So come on and get me quickly
I know the sea without you will end up like a desert
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right
It was useless
Other than you
Oh I can make it right
韓文歌詞
내가 날 눈치챘던 순간
떠나야만 했어
난 찾아내야 했어
All day all night
사막과 바다들을 건너
넓고 넓은 세계를
헤매어 다녔어
Baby I
I could make it better
I could hold you tighter
그 먼 길 위에서
Oh you're the light
초대받지 못한
환영받지 못한
나를 알아줬던 단 한 사람
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손 트로피와 금빛 마이크
All day everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위
나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히
나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이
그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려
너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고
Please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국
사막과 같을 거란 걸 알아
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
翻中歌詞
我看見了我的那一刻
我不得不離開
我必須找出答案
All day all night
穿越沙漠和大海
廣闊的世界
我在徘徊
Baby I
I could make it better
I could hold you tighte
在那條漫長的道路上
Oh you're the light
並沒能受到邀請
也沒能受到歡迎
唯一認識我的人
從未表現出的永恆之夜
是你給了我早晨
現在我可以握住那雙手
Oh oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
我成了這個世界的英雄
對我來說是一個偉大的歡呼
靠近我的手 獎杯和那閃亮的金色麥克風
All day, everywhere
但這一切都是為了靠近你
這就是我旅程的答案
為你而歌唱
Baby to you
比起曾經大一點的高度
以更堅實的嗓音
一切都是為了回到你身邊
現在我會展開靠近你的地圖
My rehab
為什麼認不出我 我不願去聽別人的呼喚
你的香味仍然突破了我
那麼回來吧
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
所有的路
並是通往你的路途
一切毫無意義
除了你以外
就這樣安撫我吧
從未表現出的永恆之夜
是你給了我早晨
現在我可以握住我的雙手
Oh oh I can make it right
All right
All right Oh
I can make it right
All right
All right Oh
I can make it right
你還是這麼漂亮
就像你那天那樣抱著我
我在地獄中倖存下來
這對你來說不適合我
如果你知道，請不要猶豫
我在沒有你的情況下在沙漠乾渴了
所以趕緊抓住我吧
我知道沒有你的大海最終會像沙漠一樣
All right
I can make it better
I can hold you tighter Oh
I can make it right
一切都毫無意義
除了你
Oh I can make it right
（照片來源：Big Hit Entertainment）
----------------------------------
想要了解更多最新流行資訊嗎 ?
了解最新資訊多歡迎加入小編PINKO訂閱小站痞客幫都可以喔 !
✦FB按讚分享 :【 https://www.facebook.com/pinkohair/】
✧IG 追蹤【 by_pinko】
✦【https://www.instagram.com/by_pinko/】
✧髮型資訊訂閱
✦【http://natnat0813.pixnet.net/blog】
留言列表
